Jun 14th, 2008
Bollywood's phoren fan brigade
Greta Kaemmer can really grill you. Hurling questions with rapid-fire velocity, Kaemmer, who is better known as Memsaab, astounds you with her encyclopedic knowledge of Indian cinema. Sample this: How were Mehmood and Meena Kumari related in real life? Don’t know. In which Hindi film do two actresses play the same character? Duh. And in which film does Shammi Kapoor do a nautch girl number? I’m logging off…
Memsaab is part of a growing group of foreigners who love Indian cinema as much as any desi. Accomplished in Hinglish, these men and women are passionate about all things Bollywood. Take Maria, a German blogger and diehard fan of Shah Rukh Khan who was so upset with the lack of a German release for Kabhi Alvida Na Kehna in her country that she flew to New York to watch the film: First day, first show. Or Bastet, another German blogger who writes, “Being a Bollywood fan in Germany is not easy. We undertook a 200-km-long trip to Amsterdam (to see KANK). At that moment, we didn’t mind that the film was in Dutch and not in English subtitles.”
Both Maria and Bastet are part of a growing online craze that according to German journalist and author Brigit Pestal is now going offline as well. Pestal, who has written a book on Bollywood cinema and its influence on German speaking countries, estimates that there are 50,000 viewers of Bollywood films in Austria and Switzerland and one million viewers in Germany. She says, “Hardcore filmi fans in Germany go for Bollywood dancing at night. They wear saris, bindis, bangles and even learn some Hindi. About 70% of these fans are female.”
But the craze is not just confined to Germany. Kwanghyun Jung, runs an 8,000 member-strong internet club in South Korea which shows one Hindi film a month and till recently ran Bollywood dance classes. Says Jung, “We don’t see movies silently in Korean style but rather in Indian style, which means making a lot of noise, laughing loudly at every joke and abusing the villain.” This is what attracts Korean audiences to Bollywood movies. As to the choice of films, he says that almost all movies screened are SRK movies because members aren’t interested in anyone but him. “We also make Shah Rukh T-shirts, cups and some members carry his photos. Even their cellphone screensavers are SRK images.”
Tags: aap, baap, mere, online, pehle, watch